| |
|
|
|
home > Musei & Monumenti
Musei & Monumenti
| |
 |
|
| |
 |
=
riduzione
|
Brugge
|
Bruggemuseum - Chiesa di Nostra Signora
Mariastraat, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
La torre in mattoni alta 122
metri della chiesa di Nostra
Signora è una perfetta
illustrazione della perizia
degli artigiani di Bruges. La chiesa vanta una preziosa
collezione di opere
d’arte: La famosissima
Madonna col Bambino di Michelangelo, innumerevoli
dipinti, sepolcri dipinti
del XIII secolo e le tombe
di Maria di Borgogna e
Carlo il Temerario. |
|
Bruggemuseum - Archeologia
Mariastraat 36a, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Questo museo presenta la
storia non scritta di
Bruges. Il suo motto:
sentite il passato che
scorre sotto i vostri piedi.
Una scoperta della storia
della città attraverso
diverse attività di ricerca e
di prima mano. Un mix affascinante di scoperte
archeologiche, indovinelli,
riproduzioni e ricostruzioni
getta una luce sugli
aspetti quotidiani dei
tempi passati, dall’abitazione
al luogo di lavoro,
dalla culla alla tomba. |
|
Arentshuis
Dijver 16, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Al piano superiore di questo elegante palazzo signorile con giardino sono esposte le opere dell’eclettico artista britannico Frank Brangwyn (1867-1956). Brangwyn fu architetto, pittore e designer di oggetti in vetro, mobili e gioielli. Il piano inferiore è invece l’ambiente che ospita esposizioni temporanee di arte figurativa.
(!) museum closed from 23/08/2010 till 21/10/2010 |
|
Museo dei Diamanti + Dimostrazione di taglio del diamante
Katelijnestraat 43, Brugge | www.diamondmuseum.be | carta |
| |
Il museo illustra la storia
di Bruges, il più antico
centro del diamante in
Europa. Oggi i diamanti
lavorati rimangono uno
dei principali prodotti
dell’export belga. La
dimostrazione giornaliera
di taglio dei diamanti fa
davvero scintille.
+ Dimostrazione di taglio del diamante alle ore 12.15 e 13.15 |
|
Museo Groeninge
Dijver 12, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Il museo Groeninge offre
una variegata panoramica
delle arti plastiche in Belgio.
A parte il pezzo forte
dei Primitivi Fiamminghi,
potrete ammirare pezzi
neoclassici del XVIII e del
XIX secolo, capolavori
dell’Espressionismo fiammingo
e arte moderna del
dopoguerra.
(!) museum closed from 17/08/2010 till 28/10/2010 |
|
Bruggemuseum - Gruuthuse
Dijver 17, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
L’opulento palazzo dei
signori di Gruuthuse
include splendidi arazzi,
una cappella di preghiera
unica, una cucina
vecchia di cinque secoli
e una collezione di oggetti che illustrano la
vita quotidiana dal XV al
XIX secolo, dalle
stoviglie di ogni giorno
alla più splendida
argenteria. |
| |
|
| |
|
|
Bruggemuseum - Gezelle
Rolweg 64, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Il museo letterario e
biografico di Guido
Gezelle (1830-1899) è
incorporato nella casa
natale del famoso poeta
fiammingo che si trova in
un tranquillo quartiere
operaio. Sono in mostra
lettere e scritti di varia
natura. |
|
Memling in Sint-Jan - Hospitaalmuseum
Mariastraat 38, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
L’ospedale di San Giovanni
si è preso cura per
otto secoli di pellegrini,
viaggiatori e malati. È
possibile visitare le sale
medievali dove le suore e i
frati esercitavano le loro
opere di misericordia,
l’impressionante collezione
di archivi, opere d’arte, strumenti medicale
nonché sei dipinti di
Hans Memling. Meritano
una visita anche il granaio
Diksmuide, l’antico dormitorio,
la stanza del custode
e la farmacia. |
|
Bruggemuseum - Museo Folklore
Balstraat 43, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Questi monolocali del XVII
secolo ora restaurati ospitano
fra l’altro un’aula di
scuola, una modisteria, una
farmacia, una pasticceria,
una drogheria e una camera
da letto originale. Concludete
la visita con una
passeggiata nel giardino e
un bicchiere al Gatto nero, la
taverna del museo. |
|
Bruggemuseum - Libertà di Bruges
Burg 11a, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
È da questo edificio, eretto
fra il 1722 e il 1727, che
veniva governato il circondario
rurale di Bruges.
L’edificio ha fatto funzione
di corte di giustizia fra il
1795 e il 1984. Oggi ospita
gli archivi della città, che
preservano la memoria
scritta di Bruges. L’edificio
ospita anche una vecchia
corte d’assise e una sala
rinascimentale con un
monumentale camino in
legno, marmo e alabastro
del XVI secolo. |
|
O.L.V.-ter-Potterie - Hospitaalmuseum
Potterierei 79, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Questo ospedale risale al
XIII secolo, e qui le suore si
occupavano dei pellegrini,
viaggiatori e malati. Nel
corso dei secoli è divenuto
una moderna casa di
accoglienza per anziani. Le
infermerie dell’ospedale
con la loro preziosa collezione
di opere d’arte, reliquie
monastiche e religiose e
una serie di oggetti utilizzati
nell’infermeria sono state
convertite in museo. È possibile
inoltre visitare la
chiesa gotica con il suo
interno barocco. |
|
Bruggemuseum - Municipio
Burg 12, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Il municipio di Bruges
(1376) è uno dei più
antichi delle Fiandre e dei
Paesi Bassi. E da qui la
città è stata governata
per oltre 600 anni. Un
capolavoro assoluto è la
Sala Gotica con i suoi
murali del tardo XIX
secolo e la volta policroma.
Nella storica sala
adiacente, legata alla storia
del consiglio cittadino,
sono esposti numerosi
documenti autentici e
opere d’arte originali. Al
piano terra un’installazione
multimediale illustra
l’evoluzione del Burg
(piazza del Municipio). |
|
Bruggemuseum - Campagnaria
Markt 7, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Questa torre, la più importante
delle torri di Bruges,
è alta 83 metri. Ospita una
camera del tesoro, un
impressionante meccanismo
di orologeria e un
carillon con 47 campane
argentate. Il vostro sforzo,
dopo la salita dei suoi 366
gradini, sarà premiato con
la vista panoramica, mozzafiato,
indimenticabile, di
Bruges e dei suoi dintorni.
(!) The carillon of the Belfry undergoes a complete renovation. Due to the works, the panoramic view is limited. |
|
Forum + [Concertgebouw]
[Concertgebouw], Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
Forum+ è lo spazio museale
dell’auditorium , dedicato
alle arti plastiche
contemporanee, sculture
e installazioni di famosi
artisti moderni. Le esposizioni
cambiano ogni tre
– quattro mesi. E per la
splendida vista panoramica
sulla città non c’è supplemento! |
|
Choco-Story (Chocolate museum)
Wijnzakstraat 2, Brugge | www.choco-story.be | carta |
| |
Un museo che vi intingerà
nella storia del cacao e del
cioccolato. Dai Maya e i conquistadores
spagnoli ai
conoscitori di cioccolato dei
nostri giorni. I bambini scopriranno
il museo
attraverso una caccia al
cioccolato. Cioccolatini fatti
a mano e gustati sul posto. |
|
Lumina Domestica (Lamp museum)
Wijnzakstraat 2, Brugge | www.luminadomestica.be | carta |
| |
Il museo contiene la maggiore
collezione mondiale di
lampade e luci. Oltre 6.000
pezzi autentici raccontano
la storia completa
dell’illuminazione degli
interni. Dalle torce alle lampade
a paraffina alle lampadine
ai LED. |
|
Museo delle patatine fritte
Vlamingstraat 33, Brugge | www.frietmuseum.be | carta |
| |
Il tema di questo museo
didattico è la storia della
patata, delle famose patatine
fritte alla belga, e delle
varie salse e condimenti
che accompagnano questo
delizioso piatto fra i più
famosi della cucina belga. Il
museo ha sede nel
Saaihalle, uno degli edifici
più belli di Bruges. |
|
Bruggemuseum - Mulino Sint-Janshuis
Kruisvest, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
I mulini a vento hanno decorato
i bastioni di Bruges
fin dalla costruzione della
seconda cinta di mura alla
fine del XIII secolo. Oggi
rimangono quattro esemplari
sul Kruisvest. Il
Mulino della Casa di San
Giovanni (1770) si trova tuttora
nella sua sede originale
ed è tuttora funzionante
come il suo vicino il
Mulino Koelewei. |
|
Bruggemuseum - Mulino Koelewei
Kruisvest, Brugge | www.museabrugge.be | carta |
| |
I mulini a vento hanno decorato
i bastioni di Bruges
fin dalla costruzione della
seconda cinta di mura alla
fine del XIII secolo. Oggi
rimangono quattro esemplari
sul Kruisvest. Il
Mulino della Casa di San
Giovanni (1770) si trova tuttora
nella sua sede originale
ed è tuttora funzionante
come il suo vicino il
Mulino Koelewei. |
|
Cattedrale del Santo Salvatore
Steenstraat, Brugge | www.sintsalvator.be | carta |
| |
La più antica chiesa parrocchiale
di Bruges (XII –
XV secolo) annovera fra i
suoi tesori una nicchia
sopraelevata con organo,
tombe medievali, arazzi di
Bruxelles e una ricca
collezione di dipinti
fiamminghi (XIV – XVIII
secolo). Nella camera del
tesoro si possono ammirare
dipinti di Dirk Bouts,
Hugo van der Goes e altri
Primitivi Fiamminghi. |
|
Beguine's house
Begijnhof, Brugge | www.monasteria.org | carta |
| |
Il ‘Principesco Beghinaggio
Ten Wijngaarde’ con le sue
casette imbiancate, il tranquillo
giardino del convento
e il museo del beghinaggio,
fu fondato nel 1245. Oggi il
sito è abitato dalle suore
dell’Ordine di San Benedetto.
Il cancello d’ingresso
chiude senza deroghe alle
18.30. |
|
'Halve Maan' (Brugse Zot) Birreria | visita guidata + degustazione
Walplein 26, Brugge | www.halvemaan.be | carta |
| |
De Halve Maan (1546), La
Mezza Luna, è l’ultima birreria
della città ancora attiva.
Produce la Brugse Zot, una
vivace birra fermentata a base
di malto, luppolo e un lievito
speciale. Degustabile sul posto
per un delizioso rinfresco.
Possibili visite guidate. |
|
Centro del merletto
Peperstraat 3a, Brugge | www.kantcentrum.com | carta |
| |
Ospitato nelle case di accoglienza
costruite nel XV
secolo dalla famiglia
Adornes che eresse anche
la Cappella di Gerusalemme.
Dimostrazioni di lavorazione.
Lo shop propone
infinite variazioni sul tema. |
Rondom Brugge
|
Boudewijn Seapark
47,8% | A. De Baeckestraat 12, Brugge | www.boudewijnseapark.be | carta |
| |
In questo parco tematico vi aspettano grandi avventure! Conoscerete vivaci delfini e leoni di mare, ammirerete le foche nella loro laguna e tratterrete il fiato quando, durante lo spettacolo, un uccello rapace svolazzerà sopra la vostra testa. Un paradiso ludico che fa impazzire tutti i bambini. Unico in Belgio! |
|
Seafront
33,3% | Vismijnstraat 7, Zeebrugge | www.seafront.be | carta |
| |
Com’è un porto di mondo e come funziona un’asta di pesce appena sbarcato? A Seafront troverete risposta a tutte queste domande. Ascolterete i racconti dei vecchi lupi di mare sulle loro peripezie; il sottomarino russo vi farà trattenere il respiro. E i bambini impazziranno con il gioco dei Pirati. |
|
Canada-Poland War Museum
27,3% | Heulendonk 21, Adegem | www.canadamuseum.be | carta |
| |
Questo museo speciale, unico in Europa, ripropone dal vivo la realtà la Seconda Guerra Mondiale. Grazie alle numerose scene realistiche, vi ritroverete in prima persona nel mezzo della mobilitazione, dell’occupazione e della liberazione. Il panorama suggestivo vi farà rivivere la battaglia del Leopoldkanaal. |
|
Sea Life Center
25,0% | Koning Albert-I-laan 116, Blankenberge | www.sealife.be | carta |
| |
Benvenuti nel magico mondo sottomarino, dove troverete numerosi splendidi animali che popolano gli abissi più profondi! Bacini d’acqua dolce o oceani: presto li conoscerete come le vostre tasche. |
|
Sint-Janshospitaal
33,3% | Kerkstraat 33, Damme | www.damme.be | carta |
| |
In questo ospedale del XIII° secolo si prestava assistenza a poveri malati e viandanti. L’allora sala di ricovero ospita oggi un museo con circa 500 oggetti esposti: da mobili gotici a opere d’argento o semplici casalinghi. |
|
Uilenspiegelmuseum
40,0% | Jacob van Maerlantstraat 3, Damme | www.damme.be | carta |
| |
Volete sapere di più delle birbonate di Till Eulenspiegel? Allora cosa aspettate a venire a Damme a scoprire le peripezie di questo monello leggendario e dei suoi compagni Nele e Lamme Goedzak! |
|
In Flanders Fields Museum
31,3% | Grote Markt 34, Ieper | www.inflandersfields.be | carta |
| |
“La Grande Guerra” è sicuramente l’attrazione principale di questo museo interattivo che vi riporterà al fronte. Ascolterete le storie di migliaia di testimoni, vi ritroverete nelle trincee belliche e vedrete con i vostri occhi come si combatteva per pochi centimetri di terra. |
|
Permeke Museum
25,0% | Gistelsesteenweg 341, Jabbeke | carta |
| |
Qualcosa come l’intera produzione di Constant Permeke, la figura chiave dell’espressionismo fiammingo, è quanto potrete ammirare nella casa e nell’atelier dello stesso maestro. Una rivisitazione dell’arte nel luogo in cui si sviluppò: un’esperienza a dir poco unica. |
|
Earth Explorer
25,0% | Fortstraat 128b, Oostende | www.earthexplorer.be | carta |
| |
Attraverso un’entusiasmante missione esplorativa, vi renderete conto di come il vento, l’acqua e il fuoco hanno dato forma al nostro pianeta. È un’avventura interattiva che vi farà conoscere la forza dirompente della natura. |
|
Mu.Zee
27,3% | Romestraat 11, Oostende | www.kunstmuseumaanzee.be | carta |
| |
Da Léon Spilliaert e Félicien Rops passando da James Ensor e Marcel Broodthaers per arrivare a Pierre Alechinsky, Roger Raveel, Panamarenko e Luc Tuymans. Mu.ZEE è la raccolta per eccellenza di opere d’arte belga dal 1830 al giorno d’oggi. |
|
Romeins Archeologisch Museum
25,0% | Weststraat 24, Oudenburg | www.oudenburg.be | carta |
| |
Oltre duemila anni fa i romani costruirono su entrambe le sponde del Mare del Nord una linea di accampamenti militari a difesa dei territori conquistati. Uno di questi accampamenti era posizionato su una dorsale di sabbia che in quell’epoca si estendeva come una lingua di terra lungo la costa. L’unico castello riscoperto sulla costa fiamminga del Mare del Nord è quello di Oudenburg, situato nelle immediate vicinanze del mare fra Ostenda e Bruges. Presso il rinnovato Museo Archeologico Romano, tuttora noto con il nome di “RAM”, potrete esplorare questo castello in tutte le sue sfaccettature. All’interno del RAM, sono esposti e visitabili i reperti rinvenuti ad Oudenburg in 50 anni di scavi e studi archeologici. |
|
Talbot House
25,0% | Gasthuisstraat 43, Poperinge | www.talbothouse.be | carta |
| |
Poperinge si trova poco dopo la linea del fronte di Ypres; qui, durante la Prima Guerra Mondiale fu creata la ‘Talbot House’. Oggi è il luogo in cui hanno trovato riposo centinaia di migliaia di soldati al fronte, senza distinzione di rango o estrazione sociale: una sorta di “casa lontano da casa”, un’oasi di quiete, calore e pace. |
|
Provinciaal Natuurpark Zwin
23,0% | Graaf Léon Lippensdreef 8, Knokke-Heist | www.zwin.be | carta |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
